Domenica 18 marzo 2018
San Marzano di San Giuseppe
7° EDIZIONE RONDA IN ONORE DEL SANTO PATRONO
Folklore e tradizioni
Concerti
n occasione dei festeggiamenti del santo patrono di san marzano di san giuseppe, sono tutti invitati a partecipare o ad assistere ad una ronda di musica popolare che si terrà giorno 18 marzo alle 20.30 presso via federico ii allo scarico dei fascini....... vi aspettiamo numerosi, non dimenticate lo strumento!
Festa e processione del santo patrono "san giuseppe" 18 e 19 marzo. san marzano (ta) puglia
Processione delle fascine con cavalli e falo' di san giuseppe. il 18 e 19 marzo 2018 a san marzano (ta) puglia. tradizione che continua dal 1866. e' unica nel sue genere in italia.
E' ritenuta da molti turisti una delle feste piu' belle della puglia e sud italia.
Ogni anno aumentano sempre piu' le presenze di forestieri, curiosi e turisti che provengono da ogni zona del sud italia.
Programma: il 18 marzo (vigilia di san giuseppe) alle ore 10:00 di mattina si benedice il pane di san giuseppe all'interno della chiesa madre san carlo borromeo. sempre il 18 marzo vengono aperte alcune case per dare visibilita' ai piatti di san giuseppe "13 piatti". alle ore 15:00 parte la processione delle fascine, circa 40/50 cavalli vengono utilizzati per il trasporto delle fascine di ulivo. circa 2000 persone portano il fascino sotto al braccio, mentre altri trasportano tronchi. viene effettuato un percorso a piedi di circa 3 km. (le vie principali del paese), il tutto termina al falo' (focara) detta in lingua arbereshe (zjarre madhe) "fuoco grande". e' stato attestato che e' uno dei falo' piu' grandi in italia (alcuni dicono il primo). il falo' viene acceso verso le 21:00 in zona principe (periferia del paese). vista la grandezza vengono utilizzate delle ruspe per sistemare le fascine, altrimenti non basterebbe un mese intero. essendo di grandi dimensioni, le fiamme rimangono accese fino all'alba. ogni anno si usa suonare e improvvisare ronde di pizzica vicino al falo', alcuni ragazzi portano della carne per arrostirla. questa tradizione ha origini antichissime. il primi falo' per gli angoli delle strade sono stimati in epoca 1600, mentre il "zjarre madhe" grande falo' viene attestato al 1866. il programma continua il 19 marzo con la benedizione delle "mattre" le famose tavole con i piatti tipici di san marzano. vengono offerti ai turisti. il programma prosegue con la banda musicale e fuochi pirotecnici. per visite guidate e informazioni sulla festa chiamare il signor cosimo di maglie cell. 377 2022210. questa storica festa merita di essere inserita come patrimonio mondiale dell'unesco.
San marzano e' definito il paese dei cavalli.
Molte famiglie hanno in casa questo splendido animale. viene accudito come un figlio.
Durante la processione si usa indossare vestiti tipici della cultura arbereshe sammarzanese. la prima sfilata ufficiale avvenne il 18 marzo 1973, nel 2013 compie i primi 40 anni. questa testimonianza e' ufficiale visto il ritrovamento di un vecchio filmato datato 18 marzo 1973, dove si notato giovani e bambini che sfilano alla vigilia di san giuseppe in costumi arbereshe. questo filmato e' la testimonianza storica che san marzano e' stato tra i primi in italia a rievocare questo genere di manifestazione. anni fa veniva chiamata semplicemente sfilata, poi raduno arbereshe oggi si chiama "pas ne kostum" (passo in costume). i primi promotori di queste sfilate sono stati giuseppe de padova (pino furcina) e il compianto prof. carmine de padova. a questo genere di evento possono aderiire anche le comunita' arbereshe italiane.
I cavalli vengono accuratamente addobbati con "guarnamienti" in acciaio, pelle e altro.
Nell'antichita' il grande falo' veniva chiamato "zjarre madhe" pare sia il piu' grande d'italia.
Per dare vita alla spettacolare processione delle fascine vengono utilizzati circa 4o/50 cavalli. gli animali per i sammarzanesi vengono trattati come figli.
Ogni bambino, giovane e anziano si munisce di fascino e percorre circa 3 km per le vie del paese. il tutto viene accatastato al fine di accendere il grande falo' "zjarre madhe". anche i forestieri possono aderire alla processione.
Questo rito si ripete dal 1866 da generazione in generazione.
I famosi "tridici piatti". sono delle tavole di san giuseppe che vengono imbandite nelle case dei sammarzanesi. una delle piu' importanti si trova in via cairoli, famiglia pino d'aversa.
Le abitazioni vengono aperte la mattina del 18 marzo fino alle ore 22:00 circa.
Le famose "mattre" (tavole dei poveri) esposte in piazza milite ignoto il 19 marzo 2013. questi piatti vengono offerti gratuitamente ai turisti subito dopo la benedizione di san giuseppe. antica tradizione che continua dal 1866 a san marzano (ta) puglia
"zjarre madhe" (fuoco grande)
E' attualmente uno dei falo' piu' grandi d'italia.
La nostra festa merita un grande riconoscimento.
Si spera che in futuro il sindaco di san marzano (ta) possa convocare tutte le parti interessate, affinchè venga preparata la cocumentazione per il riconoscimento
San Marzano di San Giuseppe (Taranto)
Via Federico II
ore 19:30
ingresso libero
San Marzano di San Giuseppe (Taranto)
Via Federico II
ore 19:30
ingresso libero
|
|
|
letto
836 volte