"Il derubato che sorride ruba qualcosa al ladro ma chi piange per un dolore vano ruba qualcosa a se stesso".
Domenica 24 aprile, al Teatro Comunale ‘Nicola Resta’ di Massafra, la compagnia Onirica Teatro porta in scena OTELLO, da William Shakespeare - traduzione Gabriella Altomare.
Spettacolo con Gabriella Altomare, Vito Latorre, Silvana Pignataro, Antonio Repole.
Regia Vito Latorre.
Scenografie e costumi Rossella Ramunni.
L’evento è organizzato dal Teatro delle Forche, nell’ambito della stagione “Légami – Il tempo della festa”, in collaborazione con la Commissione delle Pari Opportunità del Comune di Massafra in prima linea su temi e progetti incentrati sulle pari opportunità, scardinando luoghi comuni e pregiudizi che rappresentano ostacoli ad una cultura di genere e di inclusione sociale.
Durante la serata, interverranno: Maria Rosaria Nardelli, consigliere comunale delegata alla Commissione delle Pari Opportunità, e Giancarlo Luce, direttore artistico del Teatro delle Forche.
OTELLO di Onirica Teatro
Una versione del classico shakespeariano che riparte dal dramma di Iago e dalle motivazioni profonde che lo spingono a compiere la sua vendetta nella maniera più spietata: una rivalsa personale condotta sino alle sue estreme conseguenze, anche a costo di compiere atti di violenza gratuita a danno di chi non ha colpa alcuna. La cecità della gelosia si manifesta, così, in tutta la sua crudele quotidianità.
La macchina infernale messa in atto da Iago, si compie grazie alle menzogne e alle illusioni di ognuno dei protagonisti e oscilla in un “dipinto simbolico ed allegorico”.
In questo adattamento, il testo subisce contrazioni e spostamenti di battute, nei quali spesso i protagonisti della vicenda tornano a ricordarla con il senno del poi.
Il grottesco tragico prende forma nella compresenza nei personaggi di reale e fantastico, di buffo e di terribile.
Il fuoco di una candela accende la gelosia, il buio nasconde la menzogna, una luce inattesa smaschera la verità: Caravaggio incontra e ispira Shakespeare, Pasolini sussurra ad un Totò\Iago che cosa sono le nuvole.
Gli attori animano i personaggi per un tempo lungo un atto: un sogno dentro un sogno.
Massafra (TA) - Teatro Comunale ‘Nicola Resta’ di Massafra (Piazza Garibaldi).
Porta ore 19.30. Sipario ore 20.00.
Prenotazione obbligatoria al numero 3246103258.
Ticket intero 10 euro / ridotto 8 euro (under 30, over 65 e gruppi di almeno 10 persone).
Accesso con Green Pass, valido secondo le normative vigenti, e con mascherina FFP2.
Web:
www.teatrodelleforche.com