Natale ai Giardini di Pomona

SABATO 10 dicembre
dalle 10:00 fino alle 19:00

I Giardini di Pomona vi invitano alla prima edizione di “𝗡𝗮𝘁𝗮𝗹𝗲 𝗮𝗶 𝗚𝗶𝗮𝗿𝗱𝗶𝗻𝗶 𝗱𝗶 𝗣𝗼𝗺𝗼𝗻𝗮", piccolo evento pre-natalizio che mette in primo piano la necessità di pensare bio-diverso, attraverso una visita al conservatorio botanico I Giardini di Pomona e la proposta di un’area mercatino natalizio condiviso con altre realtà territoriali, dove poter fare piccoli doni bio-diversi di Natale, sostenere realtà promotrici di cibo sano e salute ambientale, accompagnati da buona musica e area ristoro per adulti e piccini.
A Natale, fai un pensiero bio-diverso !!!
❅ ❅ ❅

𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚:
- ore 10:00-12:00
Visita guidata con Paolo Belloni ai I Giardini di Pomona + ingresso all’area mercatino
Per prenotarsi scrivi a igiardinidipomona@gmail.com o contatta via whatsapp il num. 3204892491
Visita guidata al costo di 15 euro per adulto; bambini (sotto i 12 anni) ingresso gratuito

- 15:00-19:00
Area mercatino di Natale
I Giardini di Pomona ospitano alcune realtà territoriali con i loro prodotti agro-alimentari e associazioni attive su ecologia e promozione sociale.
(Presto aggiornamenti sui banchetti-realtà presenti)

- ore 18:00
concerto con MACAO DUO
(Michele Liso e Andrea Manghisi)
Muovendosi da un percorso classico, il duo interpreta la tradizione popolare sudamericana colorandola di influenze flamenche e jazz, per un viaggio dall’Andalusia al Brasile, al Venezuela e all’Argentina.


𝐈𝐧𝐠𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨 (senza visita guidata) a I Giardini di Pomona:
- adulti ticket di 5 euro
- bambini (sotto i 12 anni ) ingresso gratuito

**L'evento Natale ai Giardini di Pomona è patrocinato dal Comune di Cisternino (Br).

_______________________
eng
SATURDAY 10th December
from 10 am until 7 pm

I Giardini di Pomona invite you to the first edition of "𝗡𝗮𝘁𝗮𝗹𝗲 𝗮𝗶 𝗚𝗶𝗮𝗿𝗱𝗶𝗻𝗶 𝗱𝗶 𝗣𝗼𝗺𝗼𝗻𝗮", a small pre-Christmas event that puts the need for "thinking biodiverse", through a visit to the Botanical Conservatory "I Giardini di Pomona" and the proposal to a Christmas market area shared with other territorial realities, where you can make small bio-different Christmas gifts, support realities that promote healthy food and environmental health, accompanied by good music and a refreshment area for adults and children.
At Christmas, give a biodiverse gift !!!


𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦:
- 10 – 12am
Guided tour with Paolo Belloni of Giardini di Pomona + entrance to the market area
To book, write to igiardinidipomona@gmail.com or contact the number via whatsapp 3204892491
Guided tour: 15€ for adult; children (under 12 years) free admission
- 3 – 7pm
Christmas market area
I Giardini di Pomona host some territorial realities with their agro-food products and associations active on ecology and social promotion.
(updates on the reality banquets present soon)
- 6pm
concert with MACAO DUO
(Michele Liso and Andrea Manghisi)
Moving from a classical path, the duo interprets the popular South American tradition coloring it with flamenco and jazz influences, for a journey from Andalusia to Brazil, Venezuela and Argentina.

𝐀𝐝𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 (without guided tour)
at I Giardini di Pomona
adult ticket 5€; children (under 12 years) free admission

This first edition of Christmas event at Giardini di Pomona is patronage by the Municipality of Cisternino (Br).
Web: www.facebook.com/events/680...