Città di Casarano
Assessorato alla Cultura
nell'ambito della stagione estiva
"Casarano Città Contemporanea"
presenta
Il Teatro della Busacca
"I due gemelli veneziani"
Commedia in due tempi di Carlo Goldoni
REGIA di FRANCESCO PICCOLO
Ispirandosi al celebre “Menecmi” di Plauto, Goldoni dà vita a un vero e proprio capolavoro di scrittura, dove i tipi della commedia dell’arte (Arlecchino, Colombina, Rosaura, Pantalone, ecc) sono giocati in un’architettura drammaturgia esilarante, in un intensificarsi del ritmo vitale che conferisce unicità al testo e magia alla storia.
Il tema del doppio, incarnato dalla coppia Zanetto/Tonino, è l’asse portante di tutta la vicenda: i due gemelli, diversissimi per carattere (l’uno sempliciotto e pavido, l’altro intelligente e spavaldo) hanno fin da piccoli avuto destini differenti. Zanetto, vissuto a Bergamo, giunge a Verona a sposare la figlia del dottor Pantalone, Rosaura; Tonino, che invece è vissuto a Venezia, raggiunge Verona per fuggire alla vendetta di un tale cui ha dato uno schiaffo; ma sapendo dell’esistenza di un suo gemello che ha nome Zanetto, per evitare guai si spaccia a tutti appunto con questo nome. Da questa iniziale mossa prende avvio l’intricatissima vicenda, piena di fraintendimenti e colpi di scena: mentre Tonino attende l’arrivo della sua amata, Beatrice, conosce Rosaura, la promessa sposa di Zanetto; ma la diversa personalità di cui essere fatto l’innamorato disorienta la giovane ragazza, che rifiuta alla fine le nozze con Zanetto; Zanetto, deluso dalla scelta e dissuaso al contempo dal proposito di prender moglie dal perfido Pancrazio, istitutore di Rosaura e di lei innamorato, accetta di prendere da costui una pozione miracolosa che lo renderà imperturbabile e impassibile all’avvicinarsi di qualunque donna. Ma la pozione in realtà è veleno, ed è il modo con cui Pancrazio spera di liberarsi del pretendente alla mano di Rosaura; poco dopo la morte di Zanetto, giunge Tonino che smascherando il delitto ritrova, troppo tardi, il proprio gemello. L’ultimo colpo di scena: Rosaura si scopre essere sorella di Tonino e di Zanetto, abbandonata da un pellegrino anni prima. Tornio può ora sposare la sua Beatrice e dare l’estremo saluto all’altra parte di sé, il defunto Zanetto.
Personaggi Interpreti
Il dottore Balanzoni Antonio Romano
Rosaura Francesca Nuzzo
Pancrazio Cosma Profico
Zanetto Marco Antonio Romano
Tonino Marco Antonio Romano
Lelio Antonio D’Aprile
Beatrice Mary Negro
Florindo Gustavo D’Aversa
Brighella Liliana Putino
Colombina Ilaria Romano
Arlecchino Rossella Chetta
Tiburzio Massimo Ferilli
Bargello/ Commissario Alberto Aradeo
Sabato 31 luglio
ore 21.00
Piazza Nazario Sauro
Casarano
Info: 0833/514242
Web:
www.comunedicasarano.com/