Il mare ricorda con Nabil Bey Salameh e Paola Caridi

Sabato 5 settembre 2026, alle ore 20:00, l’Atrio del Castello di Mesagne ospita Il mare ricorda, recital multimediale con Nabil Bey Salameh e la scrittrice Paola Caridi, promosso dall’Associazione “Giuseppe Di Vittorio” di Mesagne, dalla Biblioteca “Portulano” e con il patrocinio della Città di Mesagne.

Lo spettacolo intreccia narrazione, musica dal vivo e immagini d’archivio per raccontare la Palestina mediterranea oltre la guerra. Il progetto, ideato da Nabil Bey Salameh, musicista, autore e voce dei Radiodervish, restituisce a Gaza e Jaffa l’identità di città vive, cosmopolite e mediterranee, crocevia di culture, commerci e dialoghi.

Attraverso testi originali, poesie di Mahmoud Darwish, racconti, fotografie storiche e un paesaggio sonoro costruito dal vivo, il pubblico attraverserà i porti di Jaffa, gli aranceti della Palestina e le antiche città di Gaza. Un ruolo centrale sarà affidato alle immagini del fotografo palestinese di origine armena Kegham Djeghalian, preziosa testimonianza di una Gaza moderna e vitale prima della catastrofe del 1948.

“Il mare ricorda” non è una conferenza né uno spettacolo musicale in senso tradizionale: è un’esperienza immersiva in cui parole, immagini e musica si fondono per ricostruire una geografia della memoria.

La partecipazione di Paola Caridi, scrittrice, giornalista e storica tra le più autorevoli studiose italiane della Palestina contemporanea e del Mediterraneo orientale, arricchisce il racconto con uno sguardo storico e civile. La sua voce dialogherà con quella di Nabil Bey Salameh in una narrazione corale dove ricerca, memoria e poesia si incontrano.

Il mare diventa così il protagonista silenzioso dello spettacolo: un ponte tra Jaffa e Gaza, capace di custodire nomi, case e storie. In un tempo in cui Gaza è raccontata soprattutto attraverso la distruzione, l’iniziativa sceglie di raccontarne anche la vita, i mercati, i pescatori, gli studenti, i luoghi di culto e la ricchezza artistica e umana.