BrindisiClassica - Concerto di Natale

ENSEMBLE “IL SOFFIO DELL’OTRE”
NICO BERARDI, zampogna e strumenti etnici PINO COLONNA, ciaramelle e chalumeau GIUSEPPE VOLPE, fisarmonica
FRANCESCO D’ANIELLO, tamburelli e castagnette

Emanuele Nico Berardi è considerato uno dei migliori zampognisti sulla scena musicale mondiale. Musicista versatile, suona numerosi strumenti (charango, cuatro, kena, chitarra battente, zampogna, ecc.), svolgendo intensa attività concertistica in Italia e all’estero (U.S.A., Iraq , Grecia, Spagna, Francia, Germania, Croazia, Austria, Slovenia,
Svizzera). Partecipa alla realizzazione delle opere di A. Ramirez, “Misa Criolla” e “Navidad Nuestra” con i cori “Teatro Petruzzelli” e “Har- monia”; alla colonna sonora del film “Io non ho la testa”, regia di E. Olmi; “Sun’è sott”, musica popolare dell’Italia Meridionale; “Skuarrajazz”, musica popolare murgiana con gli Uara- gniaun; e compilations (tra le quali “Suoni d’I- talia-Musica tradizionale e nuovi repertori per zampogna” 2002). In duo con Horacio Duran Vidal, musicista di fama mondiale e fondatore degli Inti Illimani, mette in scena “Encuen- tro” per zampogna e charango. Partecipa a prestigiosi festival internazionali dedicati alla zampogna (Scapoli, Maranola, Saint Chartier, Gennetinnes, Lipsia, ecc.) anche in qualità di relatore. Pubblica nel 2000 il cd “La zampogna annunciatrice – Pastorali e canti di Natale per zampogna e ciaramella” e nel 2009 il cd di sue composizioni per zampogna ed ensemble stru- mentale “Il Soffio dell’Otre”.

Francesco D’Aniello, diplomato in percussioni con Filippo Lattanzi presso il Conservatorio “Nino Rota” di Monopoli con lode e menzione speciale, si trasferisce in Olanda per perfezionarsi presso il “Conser- vatorium Van Amsterdam” con Jan Pustjens (Berliner Philarmoniker), Nick Woud (Con- certgebow di Amsterdam), Peter Prommel, Feudor Teunisse, Victor Oskam, Gustavo Gi- meno Martinez (Concertgebow di Amster- dam) e partecipa ai seminari estivi del Berklee College of Music di Boston presso l’Umbria Jazz di Perugina.
Collabora con i Wood Drops Percussion En- semble e con solisti quali Marcelo Nisinman e Per Arne Glorvigen esibendosi in tutta Euro- pa. Ha collaborato con la Moscow State Radio & TV Simphony Orchestra, l’Orchestra della Fondazione Petruzzelli, l’Orchestra Sinfonica della Provincia di Bari e con direttori del cali- bro di Lorin Maazel, Daniel Oren, Stefan An- ton Rech, John Neschling, D.Renzetti, C.Te- nan, Rudolf Barshai.

Giuseppe Volpe laureato in Scienze storiche e sociali, ha conseguito il di- ploma di Pianoforte con lode nel 1999, vin- citore di concorsi pianistici nazionali, ha pro- seguito la propria ricerca musicale su musica e canto popolare fondando nel 2001 la Com- pagnia “Iss e trase” con la quale incide il cd “Vico Primo” - Canzoniere della terra di Bari, (Blond Records-Roma). Ha diretto l’ensemble SudEstOrkestar. Ha partecipato a diversi festi- val nazionali ed internazionali, (Etnika-Diso Folk Festival, Teramo, Torre Paduli (LE), Ma- laga (Spagna), Banjaluka (Repubblica Serba di Bosnia) ecc. ). Attualmente collabora con numerosi gruppi di musica popolare e compagnie teatrali (Carro dei Comici, Teatro Abeliano ecc.). Frequenta il Master di I livello di Mu- sicotea Tre.

Pino Colonna inizia lo studio del sassofono tenore nel 1985 guidato in questo percorso dal M. Guido Mezzina. Contestual- mente inizia una collaborazione con la ricerca- trice e folksinger altamurana Maria Moramar- co, nel corso della quale approfondisce lo studio della musica popolare sud-italiana, e murgiana in particolare, acquisendo una apprezzata e personale tecnica interpretativa nell’uso de- gli strumenti a fiato. Collabora attivamente alla realizzazione delle opere musicali “Uara- gniaun” (1992), “Uaili” (1996), “Skuarrajazz” (1999), “U diavule e l’acqua sande” (2007) ed alla realizzazione della colonna sonora del film “Io non ho la testa” di E.Olmi. Ha collaborato sino al 2004 in qualità di strumentista con il coro di musica medievale “Ensemble Meravil- losos” di Altamura. Attualmente è impegnato nello studio degli strumenti ad ancia popolari in ambiti non tradizionali.


Programma

La Notte di Natale (trad. Piemontese) Pastorale (trad. Lucano)
Salterello 1300 (trad.)
El Viaje (Berardi)
Venite Pastori (trad. Boemo) Cooleys (trad. Irlandese) Barrio Palermo (Berardi) Fero (Berardi)
Marranchina (Berardi)
Novena siciliana (trad. Siciliano)
Alla fredda tua Capanna (S. Zimarino) Ninna nanna a Gesù Bambino (A. Cericola) Ballarella (trad. Laziale)
Quanno nascette ninno (F .De Liguori)
Web: www.associazioneninorota.it/