Vita, Morte e Miracoli dell’Illustrissimo San Nicola

VITA, MORTE E MIRACOLI
DELL’ILLUSTRISSIMO SAN NICOLA
uno spettacolo scritto diretto e interpretato da Paolo Panaro
baritono Angelo De Leonardis
realizzata nell’ambito del progetto Talking Lands Programma Interreg Greece-Italy 2007-2013
Unione Europea | Teatro Pubblico Pugliese
Comune di Monopoli | Comune di Fasano | Comune di Grottaglie Region of Ionian Island | Comune di Parga | Region of Western Greece

Nicola di Myra è stato uno dei santi più venerati della Cristianità. La sua vita è un modello per tutti coloro che concepiscono la religione come strumento per combattere le ingiustizie e la cru- deltà degli uomini.

Protettore di innumerevoli categorie professionali e sociali, San Nicola è uno dei pochissimi santi adorati sia dalla chiesa d’occidente che da quella orientale. Il racconto della sua vita viene qui presentato nella cornice storica dell’epoca: un mediterraneo ancora largamente pagano; un impero diviso tra Roma e Bisanzio; il crescente estremismo dei primi cristiani a dan- no delle antiche religioni; l’eclissarsi di un mondo antichissimo a favore di una visione dell’esistenza basata sul divino giudaico-cristiano.

Ma il miracolo più grande del Santo è sicura- mente l’avventurosa traslazione delle sue ossa dalla Licia in Puglia.

Bari, città aperta agli ebrei, ai musulmani, ai popoli del nord dell’Europa e alle genti del Sud del Mediterraneo, costruirà sulle sue miracolose reliquie uno dei più grandi e famosi templi del medioevo.

La tecnica del teatro di narrazione, il culto meridionale e l’arte dei canterini lombardo-veneti, hanno un ruolo centrale nella composizione di questo evento. All’interpretazione dell’attore- narratore si alterneranno brani liturgici della tradizione ortodossa e occidentale, che filologica- mente e organicamente accompagneranno lo sviluppo del racconto.

La Puglia è stata provincia del vasto impero bizantino. Dopo la caduta di Roma, per oltre cinque secoli i pugliesi hanno parlato, mangiato, vestito, pregato, cantato come i loro vicini greci.

Il cul- to di San Nicola, ponte tra Oriente e Occidente, è la testimonianza più forte di quel tempo.

La de- vozione per il Santo nasce a Myra, ma presto si diffonde a Bisanzio per poi svilupparsi nel resto d’Europa e negli estremi lembi della Russia ortodossa. Fra le due sponde dell’Adriatico non c’è leggenda comune più famosa e amata di quella dell’Hyperagios (il supersanto).

Ancora oggi, San Nicola è l’unico santo in grado di compiere il miracolo del riavvicinamento tra la Chiesa cattolica e quella Ortodossa, divise dallo scisma di mille anni fa.

Religione e poesia sono inseparabili nelle numerose leggende che riguardano la sua vita, traman- dateci nei secoli dalla tradizione orientale (Menologion, Simeone Metafraste) e dalla tradizione occidentale (Legenda Aurea, Jacopo da Varagine).

MERCOLEDI' 15 GENNAIO ORE 21.00
BIGLIETTO € 3,00
INFO 333.1260425
Web: www.centrodiaghilev.it/