'I CANCELLI DEL CIELO', IL CAPOLAVORO MALEDETTO DI CIMINO v.o. sottotitolata restaurata

'I cancelli del cielo' inaugura la quarta stagione di Il Cinema Ritrovato al cinema, progetto della Cineteca di Bologna per la distribuzione dei classici restaurati.
In ricordo di MichaelCimino
'Heaven’s Gate - I cancelli del cielo' / Director’s cut
Edizione restaurata da Criterion con la supervisione dello stesso Cimino.
Dopo il restauro “definitivo” del 2012 (presentato alla Mostra del Cinema di Venezia), che restituisce il film nell’edizione voluta da Michael Cimino (dopo numerosi tagli e nuovi montaggi che ne avevano decisamente ridotto la durata per l’uscita nel 1981) 'I cancelli del cielo' ci appare nella sua folgorante bellezza e lo spettatore di oggi può finalmente godere di un potente e maestoso spettacolo.
“Non sapevo che mi avrebbero odiato. Così sono passato dal trionfo del 'Cacciatore' alle critiche devastanti rivolte a 'I cancelli del cielo'”. Nel giro di due anni, dal 1979 al 1981, Michael Cimino passa dagli Oscar per il Miglior Film e la Miglior Regia vinti con 'Il cacciatore' alla catastrofe produttiva dei 'Cancelli del cielo'. Nel mezzo, il quasi collasso della #UnitedArtists e il divampare della leggenda su un insuccesso che avrebbe stroncato la carriera di Michael Cimino.

Web: www.piccologarzia.it