Il Dexter presenta: The Taiwan Travel

The Taiwan travel - Jazzespresso Edizioni

Nell'agosto 2015 Eugenio Mirti e Leonardo Schiavone visitano per un mese Taiwan; ne ammirano le bellezze naturali e artistiche, e allo stesso tempo realizzano anche un reportage della fiorente scena jazz taiwanese, intervistando musicisti, operatori musicali e manager dei club.

The Taiwan Travel è un resoconto fotografico di quel viaggio memorabile, con note e commenti scritti in inglese e cinese tradizionale.

«Il libro è stato scritto per raccontare della scena jazzistica Taiwanese, che è in grande crescita; parallelamente abbiamo anche raccontato il paese e quelle che a noi sembrano le sue stranezze, e le sue bellezze. Siamo stati a Taiwan, e per la precisione Taipei, Taichung, Kaoshung, Kending e Hualien; nel viaggio Eugenio ha anche suonato variamente in diversi club dell'isola con musicisti locali e non. Il prossimo viaggio sarà The Shanghai travel nel 2019; in tale occasione uscirà uscirà un secondo libro + CD che verrà registrato live a Shanghai»
Il libro è stato edito da Jazzespresso, www.jazzespresso.com, che è un nuovo hub in quattro lingue - inglese, spagnolo, cinese tradizionale e cinese semplificato - che è stato ispirato proprio da questo viaggio e dalla considerazione che ci sono aree del mondo in cui si stanno sviluppando molte iniziative musicali e nessuno ne è al corrente.

Leonardo Schiavone lavora come free lance e si dedica alla fotografia d'arte, nature morte e ritratti; lavora anche per giornali musicali, etichette discografiche e produzioni media e
musicali. Insegna tecnica della fotografia per associazioni varie e privatamente.
Eugenio Mirti è un musicista, compositore e didatta; sposato con Cristina, ha due figlie, Laura e Chiara. Lavora dal 2009 per il bimestrale Jazzit, principalmente per approfondimenti e per le
grandi interviste internazionali. Studia cinese e astrologia nel tempo libero.