BABY ESCAPE ROOM

Here’s the English translation of the Italian text you provided:

---

A spectacular dinner dedicated to love that comes suddenly, changes shape, makes us laugh, moves us, and sometimes stumbles: on Saturday, February 14 (at 9:00 PM | for information and table reservations call 3343429268 – nuvole@ilcastellovolante.it) at Nuvole, the bistro and cocktail bar of the Castello Volante in Corigliano d'Otranto, Valentine's Day is celebrated. The company ImprovvisArt transforms words, objects, memories, and suggestions from the audience into unique, unrepeatable stories. Between courses, toasts, and interactive moments, the room becomes a stage and each table becomes part of the narrative. A secret show where the format and actors remain a surprise, leaving room for play and discovery. A light and convivial evening, designed for couples, singles, and undecided individuals. The tasting menu (35 euros, drinks not included) features a golden bundle of artichokes and Galatina potatoes on a carrot and ginger coulis, "Maritati" pasta with toasted grain with a wild mushroom sauce and fresh arugula pesto, beef roll with seasonal vegetable julienne, and the Chef's Valentine's Day dessert. A vegan option is also available (30 euros, drinks not included) with a bundle of artichokes and potatoes on a carrot and ginger cream, "Maritati" pasta with wild mushrooms and arugula pesto, herb-marinated tofu on seasonal vegetable julienne, and the Chef's Valentine's Day dessert.

In the afternoon (at 3:00 PM | entrance 5 euros | for info and reservations call 3519137972) to celebrate Carnival, there will be an event called Missione Maschere Perdute, a Baby Escape Room filled with games, fantasy, and adventure. Boys and girls become the protagonists of a special journey: exploring the ancient fortress, solving puzzles, overcoming challenges, and finding the lost masks hidden among secret rooms and mysterious passages. Only through logic, creativity, and teamwork will the young adventurers be able to bring the colors and laughter of Carnival back to the Castle. An experience that is not scary, but rich in wonder and fun. And to truly get into character, the right costume works magic: at Colagiorgio Costumi (via Ferrovia 43), each girl and boy can choose who to be and how to have fun.

INFOPOINT, BOOKSHOP, AND NUVOLE
From Tuesday to Friday from 9:00 AM to 1:00 PM, and on Saturday and Sunday from 10:00 AM to 6:00 PM (for info and reservations call 3519137972), visitors can explore the Castle and the Village through experiences offered by the Infopoint, a place where all travelers find welcome. The bookshop will also be open, recently awarded the RO.ME Museum Exhibition – Italian Museum Bookstore 2025 award, offering a panorama of the best local and national publishing and a showcase of regional creativity. Nuvole, the bistro and cocktail bar of the Castle, will take a short break until March 20.

---

Let me know if you need anything else!