2-18 DICEMBRE 2017
E VISSERO TUTTI FELICI O QUASI
Fiabe Illustrate in Mostra
Mostra Monografica di EFFE
FONDO VERRI
Via Santa Maria Del Paradiso 8
LECCE
start h 19.00
aperto tutti i giorni
IT - “E vissero tutti felici o quasi” è una raccolta di ritratti illustrati, realizzati in penna bic e matite acquerellabili, che trae ispirazione dal potere evocativo della fiaba, giunta a noi tradita col brand del "c'era una volta" e radicata nei più antichi cassetti della nostra memoria.
Nel fitto del bosco si celano paure e mostri ignoti che si rivelano alla luce della loro debolezza: questo un luogo oscuro dal quale si riemerge con nuova coscienza. L'albo è un viaggio ironico attraverso racconti sovvertiti, che prendono le mosse da un universo macabro e violento, troppo spesso proposto al pubblico dell'infanzia celato dalla maschera di una morale che vede trionfare il bene del più tenace e del più astuto a dispetto dei mezzi e del percorso, che conduce alla meta. E vissero tutti felici e contenti non è forse più spesso metafora di una sudata sopravvivenza?
EN - “And they all lived happily ever after...or nearly”This is a collection of illustrated portraits, made with ballpoint pen and watercolor pencils. It is inspired by the evocative power of fairy tales, handed down to us with the brand of "Once upon a time" and rooted in the most hidden and ancient drawers of our memory. Unknown fears and monsters lurk in the thick of the woods revealing themselves in the light of their own weakness: this is an obscure place from which you re-emerge with a new consciousness. The album is an ironic journey through subverted stories. It starts from a macabre and violent universe which is too often proposed to the children audience concealed under the mask of a moral that grants the triumph to those who are the most tenacious and wiliest in spite of the means and the path leading to the goal. Is it not more often true that “and they all lived happily ever after” is a metaphor of a hardly achieved survival?
BIO EFFE
IT
EFFE (Francesco Di Dio) nasce nel 1977 a Castellaneta nella Puglia assolata. Dopo la maturità classica, consegue la laurea in architettura e, a Milano, un master in event management.
Nel 2007 pubblica "Quel giorno per caso", il suo primo romanzo. È dal 2013 nella direzione artistica del Castellaneta Film Fest, festival cinematografico di cui è cofondatore.
( http://www.castellanetafilmfest.it )
Subisce l'incanto dell'illustrazione proprio in seguito a curatela e allestimento delle mostre nell'ambito del contest di cui è uno degli ideatori. Alimenta la sua passione masticando Pratt e i contemporanei Somà, Mori, Bessoni, Ana Juan.
Disegno e scrittura sono il suo "boccaglio".
"E vissero tutti felici o quasi" è la sua ultima avventura.
Disegna con lo pseudonimo Effe.
EN
EFFE (Francesco Di Dio) was born in 1977 in Castellaneta, a town in the sunny Apulia.
After graduating at the grammar school, he gets a degree in architecture and a master in event management.
In 2007 he publishes “Quel giorno per caso “ (That day by chance), his first novel.
Since 2013 he has been cofounder of the “Castellaneta Film Fest” and part of that Film Festival art direction.
He has been charmed by graphic arts just during the setting up and organisation of theme exibitions within the context of the Film Festival he devised.
He fuels his passion watching (studying) Pratt and the contemporary Somà, Mori, Bessoni and Ana Juan. Drawing and writing are his “lifeline”.
“And they all lived happily ever after...or nearly” is his last adventure.
He draws under the name of EFFE.
Web:
www.instagram.com/effe_paint/